新着記事 2025/1/62025/1/7 ローカリゼーションとは?翻訳との違いや成功のポイントを徹底解説! ローカリゼーションとは、製品やサービスを特定の国や地域の文化・習慣に合わせて最適化することです。本記事では、単なる翻訳との違い、海外展開を成功に導くための具体的な進め方や注意点について、事例を交えて分かりやすく解説します。 2025/8/5 ポストエディットとは?メリットと注意点を理解して翻訳の生産性を向上させる方法 2025/7/8 【中国語翻訳】簡体字・繁体字どっちが適切?2つの違いと選び方 2025/6/10 AI翻訳と生成AI翻訳は何が違う?NMTやLLMの仕組みを解説 2025/5/13 ファイル翻訳とは?ツール導入のメリットを解説 2025/4/15 多言語サイトを作るには?基本の制作ステップと便利ツール 2025/3/11 すべての記事を見る