 |
「PC-Transer 翻訳スタジオ2008」は、数多くのプロの業務翻訳者の方々に支えられ、さまざまな改良を重ねたPC-Transerの最新バージョンです。最新の翻訳エンジン＆辞書、ビジネス分野から科学技術関連分野を網羅する専門語辞書、業務翻訳に必須な「翻訳メモリ」の装備、翻訳効率を向上させるさまざまな新機能を搭載した、フルスペック・プロフェッショナル仕様の翻訳ソフトです。
 |
|
- 高速・高精度 英日・日英翻訳エンジン＆辞書の最新版を搭載
「構文トランスファー＋意味マッチング方式」を採用した翻訳エンジンを搭載！
- 翻訳効率の向上を徹底的に追及した翻訳エディタを搭載
- 完成訳文の再利用で翻訳効率を高める「翻訳メモリ」機能を標準搭載
業務システムのノウハウから生まれた「大容量データ対応」と「高速検索」
- PDFダイレクト翻訳、IE/オフィスアドイン翻訳機能を搭載
レイアウトを保持して簡単翻訳！翻訳メモリや学習結果も反映！
- OCRソフトの新バージョン「CROSS OCR V2 JE」を搭載
文字認識精度/処理速度がアップ！
|
|
 |
|
| 製品名 |
JANコード |
標準価格 (本体価格) |
| 通常版 |
| PC-Transer 翻訳スタジオ2008 スタンダード |
4947398095774 |
\60,900 (\58,000)  |
| PC-Transer 翻訳スタジオ2008 プロフェッショナル |
4947398095781 |
\102,900 (\98,000) |
| 優待版 |
PC-Transer 翻訳スタジオ2008 スタンダード
優待版 |
4947398095798 |
\39,900 (\38,000) |
PC-Transer 翻訳スタジオ2008 プロフェッショナル
優待版 |
4947398095804 |
\71,400 (\68,000) |
乗り換え対象製品をお持ちの方 または 60歳以上の方 がご購入いただけます。
※60歳以上の方は、製品ご購入の際に年齢の証明できるもの(免許証等)をご提示ください。
【乗り換え対象製品】 ※その他、PCバンドルの翻訳ソフトも乗り換え対象となります。
●本格翻訳シリーズ
●ATLASシリーズ
●ATLAS翻訳パーソナルシリーズ |
●The翻訳シリーズ
●LogoVistaXシリーズ
●一発翻訳シリーズ
●翻訳ピカイチシリーズ |
●翻訳マスター
●翻訳ブレイン
●翻訳の王様シリーズ
●訳せ!!ゴマシリーズ |
●翻訳これ一本シリーズ
●翻訳JETシリーズ
●同時通訳 日本語⇔英語
●スキルアップSUPER翻訳 |
|
| アカデミック版 |
PC-Transer 翻訳スタジオ2008 スタンダード
アカデミック版 |
4947398095811 |
\30,450 (\29,000) |
PC-Transer 翻訳スタジオ2008 プロフェッショナル
アカデミック版 |
4947398095828 |
\51,450 (\49,000) |
学生および学校関係者を対象とした特別価格のアカデミック版です。
本製品は、小・中・高等学校、大学、各種専修学校などに在学中の学生および教職員の方、文部科学省が規定する教育機関、学術研究機関のみご購入いただけます。製品ご購入の際に、学生証または学校関係者である証明書をご提示ください。
|
|
|
 |
|
| 製品名 |
主な違い |
PC-Transer翻訳スタジオ2008
スタンダード (優待版/アカデミック版) |
翻訳メモリ / 7分野専門語辞書 / 日外科学技術専門語辞書 / CROSS OCR V2 JE |
PC-Transer翻訳スタジオ2008
プロフェッショナル (優待版/アカデミック版) |
翻訳メモリ / 27分野専門語辞書 / 日外科学技術専門語辞書 / 研究社リーダーズ＋プラスV2 / CROSS OCR V2 JE |
|
|
 |
|
| 製品名 |
JANコード |
ライセンス数 |
単価(税抜) |
| 通常版 |
PC-Transer翻訳スタジオ2008 スタンダード
ライセンス版 |
4947398095866
4947398095873
4947398095880
4947398095897
4947398095903 |
5〜9
10〜19
20〜49
50〜99
100〜 |
\46,400
\43,500
\40,600
\37,700
\34,800 |
PC-Transer翻訳スタジオ2008 プロフェッショナル
ライセンス版 |
4947398095910
4947398095927
4947398095934
4947398095941
4947398095958 |
5〜9
10〜19
20〜49
50〜99
100〜 |
\78,400
\73,500
\68,600
\63,700
\58,800 |
| アカデミック版 |
PC-Transer翻訳スタジオ2008 スタンダード
アカデミック ライセンス版 |
4947398095965
4947398095972
4947398095989
4947398095996
4947398096009 |
5〜9
10〜19
20〜49
50〜99
100〜 |
\27,550
\26,100
\24,650
\23,200
\21,750 |
PC-Transer翻訳スタジオ2008 プロフェッショナル
アカデミック ライセンス版 |
4947398096016
4947398096023
4947398096030
4947398096047
4947398096054 |
5〜9
10〜19
20〜49
50〜99
100〜 |
\41,650
\39,200
\36,750
\34,300
\31,850 |
|
| 【ライセンス版製品内容】 |
・ ライセンス証書(ユーザー登録カード) |
: 1枚 |
| ・ CD-ROM |
: 1セット |
| ・ ユーザーズマニュアル |
: 1冊 |
|
|
|
 |
|
| 製品名 |
JANコード |
数量 |
単価(税抜) |
PC-Transer翻訳スタジオ2008
スタンダード/プロフェッショナル ライセンス版
追加マニュアル (通常版/アカデミック版 共通) |
4947398096061 |
ライセンス
共通 |
\6,000 |
|
|
 |
|
| 製品名 |
JANコード |
数量 |
単価(税抜) |
PC-Transer翻訳スタジオ2008 スタンダード
ライセンス版 追加CD (通常版/アカデミック版 共通) |
4947398096078 |
ライセンス
共通 |
\2,000 |
PC-Transer翻訳スタジオ2008 プロフェッショナル
ライセンス版 追加CD (通常版/アカデミック版 共通) |
4947398096085 |
ライセンス
共通 |
\2,000 |
|
|
|
|
|
