 |
MAC-Transerは、クロスランゲージが誇る高精度翻訳エンジンの最新版と、694万語の膨大な辞書データを装備した、低価格翻訳ソフトとは一線を画す本格的な英日・日英翻訳ソフトです。27分野の専門語辞書を標準装備し、ビジネスや科学技術など、あらゆる分野の文書翻訳を強力にサポートします。
 |
|
- 最新翻訳エンジン＆694万語辞書搭載！
- Mac OS X 10.6 "Snow Leopard" 対応保証！
- 複数の訳文候補を表示できる 「別解釈パネル」新搭載
- 構文解析して訳語ルビを表示 「訳振り」機能
- 検索結果の翻訳表示機能を新搭載 「Web検索」機能
- キーワードの検索結果を翻訳して表示 「翻訳検索」機能
- 完成訳を蓄積し再利用できる「翻訳メモリ」機能を搭載 ※プロフェッショナルのみ
- 英和辞書の最高峰「研究社 リーダーズ英和＋プラス」を搭載 ※プロフェッショナルのみ
|
|
 |
|
| 製品名 |
JANコード |
税込価格（本体価格） |
| 通常版 |
| MAC-Transer 2009 パーソナル |
4947398103011 |
41,790円（39,800円）  |
| MAC-Transer 2009 プロフェッショナル |
4947398103028 |
62,790円（59,800円） |
| アカデミック版 |
MAC-Transer 2009 パーソナル
アカデミック版 |
4947398103035 |
29,253円（27,860円） |
MAC-Transer 2009 プロフェッショナル
アカデミック版 |
4947398103042 |
43,953円（41,860円） |
学生および学校関係者を対象とした特別価格のアカデミック版です。
本製品は、小・中・高等学校、大学、各種専修学校などに在学中の学生および教職員の方、文部科学省が規定する教育機関、学術研究機関のみご購入いただけます。製品ご購入の際に、学生証または学校関係者である証明書をご提示ください。
|
|
|
 |
|
| |
MAC-Transer 2009
パーソナル |
MAC-Transer 2009
プロフェッショナル |
| 基本語辞書 |
○ |
○ |
| 27分野専門語辞書（255.0万語） |
○ |
○ |
日外アソシエーツ科学技術
専門語辞書（180.0万語） |
○ |
○ |
|
| 電子辞書（ロボワード for Transer） |
○ |
○ |
| 研究社 新英和・新和英中辞典 |
○ |
○ |
| 研究社 リーダーズ英和辞典 |
- |
○ |
| 研究社 リーダーズ・プラス |
- |
○ |
|
| 翻訳エディタ（テキスト翻訳） |
○ |
○ |
| ホームページ翻訳 |
○ |
○ |
| ワンポイント翻訳（簡易テキスト翻訳） |
○ |
○ |
| 翻訳ダッシュボードWidget |
○ |
○ |
| サービスメニューからの翻訳 |
○ |
○ |
翻訳検索
（キーワードを翻訳して検索） |
○ |
○ |
翻訳ツールバー
（ステータスメニューに常駐） |
○ |
○ |
|
| 翻訳メモリ機能 |
- |
○ |
| 翻訳メモリ用例文 |
- |
○ |
|
|
|
|
|
