 |


「蓬莱 2008」は、中国語(簡体字/繁体字)⇔日本語の双方向翻訳に対応した翻訳ソフトです。最新の中日/日中翻訳エンジンを搭載し、翻訳精度の向上を実現。また、Windows Vista, Office 2007, Internet Explorer 7 の最新環境にも対応した新バージョンです。

 |
 |
- Windows Vista, Office 2007, Internet Explorer 7 対応
前バージョンより大幅にプライスダウンした新バージョン登場!
- 簡体字GB/繁体字Big5に加え、Unicodeにも対応
対訳表示で簡単操作 『翻訳エディタ』 搭載
- Word/Excel/PowerPointに翻訳機能を追加
中国語⇔日本語対応 『オフィスアドイン翻訳』 搭載
- 中国語のホームページをダイレクトに翻訳
Internet Explorer 7 対応 『IEアドイン翻訳』 搭載
- 産業・技術分野を幅広くサポート
『10分野88万語専門語辞書』 搭載 ※プロフェッショナルのみ
- 日本語・英語・中国語対応の高精度文字認識ソフト
『CROSS OCR V2 Chinese Edition』 搭載 ※プロフェッショナルのみ
|
 |
 |
 |
| 製品名 |
JANコード |
標準価格 (本体価格) |
| 蓬莱 2008 |
4947398094449 |
\10,290 (\9,800) |
| 蓬莱 2008 プロフェッショナル |
4947398094456 |
\15,540 (\14,800) |
|
 |
 |
 |
| 製品名 |
主な違い |
| 蓬莱 2008 |
テキスト翻訳(翻訳エディタ) / オフィスアドイン翻訳 / IEアドイン・ホームページ翻訳 |
| 蓬莱 2008 プロフェッショナル |
テキスト翻訳(翻訳エディタ) / オフィスアドイン翻訳 / IEアドイン・ホームページ翻訳 / 10分野88万語専門語辞書 / CROSS OCR V2 Chinese Edition |
|
 |
 |
 |
| 製品名 |
JANコード |
ライセンス数 |
単価(税抜) |
| 蓬莱 2008 ライセンス版 |
4947398094463
4947398094470
4947398094487
4947398094494
4947398094500 |
5〜9
10〜19
20〜49
50〜99
100〜 |
\7,840
\7,595
\7,350
\7,105
\6,860 |
蓬莱 2008 プロフェッショナル ライセンス版
本ライセンス版製品には、パッケージ単体製品搭載の「CROSS OCR V2 Chinese Edition」は付属いたしません。 |
4947398094517
4947398094524
4947398094531
4947398094548
4947398094555 |
5〜9
10〜19
20〜49
50〜99
100〜 |
\11,840
\11,470
\11,100
\10,730
\10,360 |
|
【ライセンス版製品内容】 |
・ ライセンス証書(ユーザー登録カード) |
: 1枚 |
| ・ CD-ROM |
: 1セット |
| ・ ユーザーズマニュアル |
: 1冊 |
|
|
 |
 |
 |
| 製品名 |
JANコード |
数量 |
単価(税抜) |
蓬莱 2008 ライセンス版 追加マニュアル
(標準版/プロフェッショナル版 共通) |
4947398094562 |
ライセンス 共通 |
\3,000 |
|
 |
 |
 |
| 製品名 |
JANコード |
数量 |
単価(税抜) |
蓬莱 2008 ライセンス版 追加CD
(標準版/プロフェッショナル版 共通) |
4947398094579 |
ライセンス 共通 |
\2,000 |
|
 |

|
 |














|