• トップ
  • ニュース一覧
  • クロスランゲージ、　株式会社ＧＮＴと提携し、ＧＮＴが運営するソーシャルメディア『mobion(モビオン)』内で日英中韓４ヶ国語の翻訳サービスを提供開始

ニュース

クロスランゲージ、　株式会社ＧＮＴと提携し、ＧＮＴが運営するソーシャルメディア『mobion(モビオン)』内で日英中韓４ヶ国語の翻訳サービスを提供開始

2010年12月15日―株式会社クロスランゲージは、２０１０年１２月に株式会社ＧＮＴと提携し、株式会社ＧＮＴが運営するソーシャルメディア『mobion（モビオン）翻訳』のシステムとクロスランゲージの豊富なデータベースを連携させ、サイト上でお客様に４ヶ国語の翻訳サービスを本年１２月１５日より、無料で提供します。

2010/12/15

この度、株式会社クロスランゲージは、２０１０年１２月に株式会社ＧＮＴ(本社：東京都渋谷区、代表取締役：ホー・トゥン・ラム、 http://www.gnt.co.jp/ 、以下ＧＮＴ)と提携し、株式会社ＧＮＴが運営するソーシャルメディア『mobion（モビオン）翻訳』のシステムとクロスランゲージの豊富なデータベースを連携させ、サイト上でお客様に４ヶ国語の翻訳サービスを本年１２月１５日より、無料で提供します。

 

■ サービスの主な内容
『mobion』サイト上の当該コーナーにおいて、所定の文字入力スペースに単語や文章を入力、翻訳ボタンをクリックします。クロスランゲージの機械翻訳システムより訳語を検索、翻訳結果を表示させます。クロスランゲージからは最新の翻訳リソースが提供されるので、常に新しい機械翻訳が可能となり、ユーザーは日常会話から本の一文章丸ごとの翻訳まで、あらゆる場面でこの機能を使うことができます。

 

■ 翻訳言語
日本語、英語、中国語、韓国語（当初は日英翻訳から開始）それぞれの言語を相互に翻訳可能。

 

 

―　サービスの概要　－

 

【コンテンツ名】　　 mobion翻訳
【対応キャリア】　　 i-mode/ezweb/softbank
【料金体系】　　　 　無料（一部コンテンツの利用は有料になります）
【リリース日】　　　　２０１０年１２月１５日（水)
【アクセスＵＲＬ】　　http://mobion.jp/
　※ 記載されている会社名及び商品名／サービス名は、各社の商標または登録商標です。
　※ 本サービスを利用するには『mobion』への無料会員登録が必要になります。

 

 

―　ご参考　―

 

■ 『mobion（モビオン）』について
『mobion(モビオン)』(http://mobion.jp/)は、デジタルコンテンツや、生活情報、ショッピングなどのサービスを提供するプラットフォームです。『mobion』上ではＧＮＴのパートナー企業向けに、リアル店舗集客支援ソリューション『mobion３Ｓ』や商品販売支援ソリューションなど、様々なＢｔｏＢビジネスを展開しています。
（２０１０年１１月末時点で提携パートナー企業１００社）

 

■ クロスランゲージについて

社 　名　：　　株式会社クロスランゲージ（http://transer.com/）
代表者　：　　代表取締役　古賀　勝夫
所在地　：　　東京都千代田区飯田橋２-４-５　共立ビル８階
設 　立　：　　１９８７年４月
資本金　：　　１００，０００千円
事業内容 ：　各種パッケージ・ソフトウェアの開発・販売、
　　　　　　　　翻訳システムの構築、ソリューションの提供、インターネット関連事業

 

■ ＧＮＴについて

社 　名　：　　株式会社ＧＮＴ（http://www.gnt.co.jp/）
代表者　：　　代表取締役　ホー・トゥン・ラム
所在地　：　　東京都渋谷区渋谷３-１２-１８　渋谷南東急ビル９Ｆ
設　 立　：　　２０００年５月１２日
資本金　：　　１０００万円
従業員数 ：　２１４人（２０１０年９月末現在）
事業内容 ：　総合モバイルサービス
　　　　　　　　ソーシャルメディア事業・モバイルコンテンツ事業・モバイルコマース事業
　　　　　　　　クロスマーケティング事業・モバイル広告事業
グループ ：　６社

 

 

【本リリースに関してのお問い合わせ先、
　および製品に関するお客様からのお問い合わせ先】

　株式会社クロスランゲージ　マーケティング企画部
　電話：03-5215-7633／担当：松本
　電子メール：solution@crosslanguage.co.jp