翻訳ソフトの専門メーカー クロスランゲージ
トップページオンラインショップ製品一覧サポート・ダウンロードユーザ登録会社案内お問い合わせ



アナウンス



[2015/12/16 年末年始休業期間のお知らせ] ・・・・パッケージ翻訳ソフトのサポートは、2015年12月26日(土)〜 2016年1月3日(日)を休業期間とさせていただきます。
期間中にいただいたお問い合わせに関しましては、休業期間明けより順次対応させていただきます。期間中はご不便をお掛けしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。
新年も相変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

[NEW!] 新製品情報 ・・・・PC-Transer翻訳スタジオをベースに、医学用に特化してチューニングを施した翻訳エンジンを搭載した医学専用版MED-Transerの新バージョンを2015年12月18日より発売いたします。
製品情報はMED-Transer V14 製品情報をご覧ください。
[NEW!] 新製品情報 ・・・・ビジネス〜科学技術の多様な分野をカバーする専門語辞書と、人手による完全訳文を反映して翻訳する翻訳メモリ機能を搭載したPC-Transerの新バージョンを2015年12月4日より発売いたしました。
製品情報はPC-Transer 翻訳スタジオ V22 製品情報をご覧ください。
[2015/10/23 Mac 製品 サポート情報] ・・・・Mac版各種製品は、Mac OS X 10.11 El Capitan では正常に動作いたしません。弊社Mac版翻訳ソフトをご利用のお客さまは、Mac OS X 10.11 El Capitan へのアップデートをお控えいただますようお願い致します。今後の対応につきましては、本ページにてお知らせ致します。
[NEW!] 新製品情報 ・・・・Officeファイル翻訳機能を搭載したPAT-TranserとLegal Transerの新バージョンを2015年9月18日より発売いたしました。
製品情報はPAT-Transer V12 製品情報Legal Transer V3 製品情報をご参照ください。
[NEW!] 新製品情報 ・・・・Officeファイル翻訳機能を搭載したMAC-Transer V11とMED-Transer V11 for Macを、2015年7月31日より新発売いたしました。製品情報は、MAC-Transer V11 製品情報MED-Transer V11 for Mac 製品情報をご覧ください。
新製品情報 ・・・・翻訳ピカイチ V14 for Win と 翻訳ピカイチ メディカル V14 for Winを、2015年5月29日より新発売いたします。製品情報は、翻訳ピカイチ V14製品情報翻訳ピカイチ メディカル V14製品情報をご参照ください。
[NEW - 2014/12/25] Mac OSX Yosemite (v10.10.1) 対応情報
Mac OSX Yosemite (v10.10.1) での動作検証が完了し、以下のとおり正常にインストール/動作することを確認いたしましたので、正式にサポート対象とさせていただきます。

なお、動作検証の環境(条件)は以下のとおりです。
対象製品:MAC-Transer v.10 (v.10.5) / MED-Transer v.10 (v.10.5)
     翻訳ピカイチ 2013 (v.10.5) / 翻訳ピカイチ 2013 メディカル (v.10.5)

※各製品の最新版v10.5は、サポートのページからダウンロード可能です。
※上記各v10.5以外の製品(v10.0〜v10.4を含む)は、Yosemiteでは正常にインストー
 ルおよび動作いたしませんのでご注意ください。

動作検証を行ったMac OSバージョン: Mac OSX 10.10.1
・ハードディスクドライブを初期化 → Mac OSX 10.10.1をインストールした直後に各
 対象翻訳ソフトをインストールした環境にて検証しています。
・ハードディスクドライブを初期化せずに旧OS環境をアップデートした場合等は、正常
 に動作しない場合があります。(サポート対象外となりますのでご了承ください。)
・ハードディスクドライブを初期化する場合は、各種翻訳ソフトの学習辞書、ユーザー
 辞書、ユーザー翻訳メモリ、翻訳ドキュメント等のバックアップを行ってください。

Mac製品旧バージョンOS対応状況 ・・・・Mac OS X 10.8 Mountain Lion / 10.9 Mavericks / 10.10 Yosemite では、翻訳ピカイチ 2009 for Mac, MAC-Transer 2010, MED-Transer 2010 for Mac(またそれ以前のバージョン)がインストールできません。また正常に動作いたしません。v.10シリーズへのバージョンアップ(有償)をご検討ください。
メンテナンス・パック公開情報 ・・・・Windows 8.1(IE11)/Office 2013に正式対応したメンテナンス・パック(PC-Transer v.20/MED-Transer v.12/ピカイチ2013/ピカイチメディカル2013/翻訳ブレイン3/実用翻訳2 用)を公開しました。詳しくはサポートのページをご参照ください。

翻訳ピカイチ中韓欧アップデータ公開情報 ・・・・Windows 8.1(IE11)/Office 2013に正式対応したアップデータ(翻訳ピカイチ2011 中国語/韓国語/欧州語用)を公開しました。詳しくはサポートのページをご参照ください。

ニュース

[2013/11/19]

「PC-Transer 翻訳スタジオ V21」の特別価格の先行予約販売を開始!11月28日(木)まで

[2013/11/18]

汎用XML翻訳、対訳アライメント機能を搭載した「MED-Transer V13 for Windows」を新発売!

[2013/10/28]

汎用XML翻訳、対訳アライメント機能を搭載した「PC-Transer 翻訳スタジオ V21 for Windows」を新発売!

[2013/06/28]

低価格翻訳ソフト「翻訳ピカイチ 2014 / 翻訳ピカイチ メディカル 2014 for Windows」を新発売!

トピックス
翻訳ソフト活用法を連載。「MT研究会」ページ でPC-Transerの各機能を紹介
[お役立ち情報] 翻訳しやすい文章の作り方

Windows 10 製品対応状況

Windows 8.1 製品対応状況

Windows 8 製品対応状況

Windows 7 / Internet Explorer 8 製品対応状況

Mac OS X v10.8 Mountain Lion 製品対応状況



株式会社クロスランゲージ 免責事項
Cross Language Inc. All Rights Reserved