Cross LANGUAGE : 株式会社クロスランゲージ

アップデータのインストールには、MAC-Transer v.10のインストールが必要です。
アップデータをインストールする前に、必ず翻訳エディタ（EJ/JE）を終了してください。

上記より、MAC-Transer v.10 アップデータファイル mac_upd_120823.dmg をダウンロードします。ダウンロードファイルは、Safariでダウンロードした場合は（デフォルト設定では）「ユーザー／ユーザー名／ダウンロード」のフォルダーに保存されています。
ダウンロードしたmac_upd_120823.dmg ファイルのダブルクリックで、デスクトップにディスクイメージ「CrossLanguage(MACT)」およびディスクイメージを開いて「MACTV10updater.mpkg」を表示します。
「MACTV10updater.mpkg」のダブルクリックで、アップデータのインストールが開始されます。画面の指示に従ってインストールを行ってください。

「"MACTV10updater.mpkg"は、開発元が未確認のため開けません」のメッセージが表示される場合は、システム環境設定の「セキュリティとプライバシー」を開き、「ダウンロードしたアプリケーションの実行許可」を「すべてのアプリケーションを許可」に変更してください。この設定変更には、ロックの解除（左下の鍵のマークをクリック）が必要です。
アップデータのインストールが完了しましたら、翻訳エディタEJを起動して「翻訳エディタEJ」メニューの「翻訳エディタEJ (MACT)について」を開き、アプリケーションバージョンが「Cross Langauge 翻訳エディタ EJ Version 10.1（MACT）」となっていることを確認してください。（翻訳エディタJEについて同様の操作で更新が確認できます）