翻訳・自動翻訳サービス、Webサイトの翻訳など、翻訳にかかわるあらゆる課題を解決します。クロスランゲージ

自動翻訳

よくあるご質問

「WEB-Transer@ホームページ」に関するご質問と回答です。

辞書に登録されていない語を登録できますか?

ユーザー辞書に登録可能です。独自の固有名詞などを登録することができます。

翻訳するページがたくさんあります。翻訳料金は高くなりますか?

WEB-Transer@ホームページはドメイン契約訳回数や翻訳ページの量によって料金が変わることはありません。

1ページあたり300KBまで翻訳できます。ドメインが変わった時点で、自動翻訳サーバーから外れて通常の原文サイトに戻ります。

辞書と翻訳メモリはどのように作成しますか?

Excelで作成するのが簡単です。導入時に当社から、マニュアルを提供します。

また、ユーザー辞書と翻訳メモリの作成ガイドラインをご覧ください。

画像を翻訳できますか?

画像内のテキストは翻訳できません。ただし、対訳画像(翻訳されたテキストを入れた各言語の画像)を用意すれば、管理ツールから登録することができます。対訳画像の制作は別途(制作費+翻訳料)申し受けます。